تخطَّ إلى المحتوى

معجم اللهجات العربية

«لهجة» معجم تشاركي مفتوح: أكثر من 2,000 كلمة بالفصحى و25,000 مرادف لها في 24 لهجة عربية. ابحث في الأعلى بالفصحى أو بأي لهجة، أو اقرأ ما وقعت عليه القرعة.

اقرأ الكلمات التي تختلف عليها اللهجات أكثر · أو العب

يحمل بالفصحى

يرفع ويأخذ

تُقال:يشيل مصري، شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، ليبي، سوداني، يحمل شامي، يمني، يزم فلسطيني، يقيم فلسطيني، يهزّ مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، حساني، يرفد جزائري

بنّاء بالفصحى

عامل بناء البيوت بالطوب والحجر

تُقال:بنّا مصري، معمرجي شامي، بنّاي عراقي، مغربي، تونسي، ليبي، بنّاء خليجي، نجدي، يمني، ماصو جزائري، بنا سوداني

سروال داخلي بالفصحى

لباس قصير يُلبس تحت البنطال مباشرة على الجسد

تُقال:لباس مصري، عراقي، كلسون مصري، شامي، سليب مغربي، جزائري، تونسي، سروال سوداني، خليجي، نجدي، يمني

ذكي بالفصحى

سريع الفهم

تُقال:ذكي مصري، شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، حساني، شاطر مصري، شامي، خليجي، عراقي، ليبي، سوداني، شطار فلسطيني، فطن فلسطيني، فاهم مغربي، جزائري، تونسي

ثقب الإطار بالفصحى

تفريغ إطار السيارة من الهواء بثقب

تُقال:بنشر مصري، شامي، خليجي، نجدي، پنچر عراقي، كريڤي مغربي، جزائري