تخطَّ إلى المحتوى

ضمن مصري

قاهري

لهجة القاهرة والجيزة، وهي الصورة التي يعرفها العرب عن «المصري» من الأفلام والأغاني.

تشكلت في مدينة تلقت موجات متتالية من الوافدين، فصارت أقرب إلى لهجة جامعة تتقارب فيها لهجات الدلتا والصعيد. وهي لهجة الإعلام والفن منذ القرن العشرين، لذلك تُفهم من المحيط إلى الخليج.

تُنطق فيها القاف همزة والجيم غير معطشة، وتميل إلى مدّ الحركات وتأخير النبر (مدرِسة لا مدرَسة)، وتكثر فيها كلمات مثل «دلوقتي» و«أوي» و«إزاي» و«كده». وهي الأكثر تأثراً بالتركي والإيطالي والفرنسي بين لهجات مصر.

الوصف من مستخدم جديد ·

من كلماتها

تُرَب

بالفصحى: مقبرة

فين

بالفصحى: أين

أين

ولا يهمّك

بالفصحى: لا بأس

لا بأس، لا تقلق

ماما

بالفصحى: أم

أمي

هات

بالفصحى: أعطني

أعطني، ناولني