بالعامية · تونسي
أنا ماشي نرقد
معناها بالفصحى: أنا ذاهب لأنام
بمعنى أنا ذاهب لأنام
إخبار بالذهاب إلى النوم
- أنا ماشي نرقدتونسي
وفي لهجات أخرى:أنا داخل أنام مصري، أنا فايت نام شامي، بروح أنام خليجي، برقد خليجي، آني رايح أنام عراقي، أنا غادي نعس مغربي، راني رايح نرقد جزائري