بالعامية · مصري
أهلك عاملين إيه؟
معناها بالفصحى: كيف حال أهلك؟
بمعنى كيف حال أهلك؟
سؤال عن أحوال العائلة
- أهلك عاملين إيه؟مصري
وفي لهجات أخرى:كيفهن أهلك؟ شامي، شلون الأهل؟ خليجي، كيف الأهل؟ خليجي، شلون أهلك؟ عراقي، لاباس على الواليدين؟ مغربي، واش راهم الوالدين؟ جزائري، لاباس على العايلة؟ تونسي