بالعامية · جزائري
الموظّف ما كانش
معناها بالفصحى: الموظّف غير موجود
بمعنى الموظّف غير موجود
إخبار بغياب الموظّف عن مكتبه
- الموظف ما كانشجزائري
وفي لهجات أخرى:الموظف مش موجود مصري، شامي، الموظف مو موجود خليجي، عراقي، الموظف ما كاينش مغربي، الموظف موش موجود تونسي