حتى كان

بمعنى حتى لو

ولو كان الأمر كذلك

حتى كانتونسي

وفي لهجات أخرى:لو خليجي، حتى لو مصري، شامي، خليجي، ولو شامي، تونسي، حتى إلا مغربي، حتى لوكان جزائري