بالعامية · خليجي
كل شي بيصير زين
معناها بالفصحى: كلّ شيء سيكون بخير
بمعنى كلّ شيء سيكون بخير
طمأنة القلق
- كل شي بيصير زينخليجي
وفي لهجات أخرى:كلّه هيبقى تمام مصري، كلّ شي رح يكون منيح شامي، كلشي راح يصير زين عراقي، كلشي غادي يكون مزيان مغربي، كلش رايح يكون مليح جزائري، كل شي باش يكون لاباس تونسي