بالعامية · شامي
هيدا ضيّق عليّ
معناها بالفصحى: هذا ضيّق عليّ
بمعنى هذا ضيّق عليّ
شكوى من ضيق الثوب
- هيدا ضيق عليشامي
وفي لهجات أخرى:ده ضيق عليا مصري، هذا ضيق علي خليجي، هذا ضيج عليه عراقي، هادا مزير عليا مغربي، هذا ضيق عليا تونسي، راهو ضيق عليا جزائري