تخطَّ إلى المحتوى

بالعامية · جزائري، مغربي

بلاك

معناها بالفصحى: قف (جزائري) · انتظر قليلاً (جزائري) · ابتعد (مغربي)

بمعنى قف

أمر بالتوقف

بلاك

وفي لهجات أخرى:اقف مصري، استنى مصري، تونسي، وقف شامي، خليجي، نجدي، يمني، مغربي، جزائري، ليبي، گف خليجي، وگف عراقي، حساني، بلاتي مغربي، أوقف تونسي، أقيف سوداني، قف سوداني

بمعنى انتظر قليلاً

طلب الانتظار

بلاك

وفي لهجات أخرى:استنى شوية مصري، يمني، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، ثانية واحدة مصري، استنى شوي شامي، حجازي، دقيقة شامي، خليجي، نجدي، عراقي، مصري، انطر شوي خليجي، انطر نجدي، لحظة حجازي، يمني، ليبي، سوداني، انطر شوية عراقي، بلاتي مغربي، تسنى شوية مغربي، ثانية تونسي، بلا حساني

بمعنى ابتعد

أمر بالتنحّي عن الطريق

بلاك

وفي لهجات أخرى:بعد تونسي، ليبي، ابعد مصري، سوداني، زيح شامي، وخر عراقي، خليجي، نجدي، حيد جزائري

كيف تُقال في لهجتك؟

أضف شكل «قف» في لهجتك · أضف شكل «انتظر قليلاً» في لهجتك · أضف شكل «ابتعد» في لهجتك