راجع هلّق

بمعنى سأعود حالاً

وعد بالرجوع بعد قليل

راجع هلّقشامي

وفي لهجات أخرى:راجع حالاً مصري، دقيقة وجاي مصري، خمس دقايق وراجع شامي، راجع الحين خليجي، شوي وراجع خليجي، هسّه أرجع عراقي، دابا نرجع مغربي، درك نولّي جزائري، توّا نرجع تونسي