بالعامية · خليجي
ما أبيه، شكراً
معناها بالفصحى: لا أريده، شكراً
بمعنى لا أريده، شكراً
رفض شراء السلعة بأدب
- ما أبيه، شكراخليجي
وفي لهجات أخرى:مش عايزه، شكرا مصري، ما بدي ياه، شكرا شامي، ما أريده، شكرا عراقي، ما بغيتوش، شكرا مغربي، ما نحبوش، شكرا تونسي