بالعامية · مغربي، جزائري
ما بقاش
معناها بالفصحى: لم يعد (مغربي) · نفدت البضاعة (مغربي، جزائري)
بمعنى لم يعد
توقّف أمر كان قائماً
- ما بقاشمغربي
وفي لهجات أخرى:بطل عراقي، مبقاش مصري، ما عاد شامي، خليجي، نجدي، يمني، ما بقى سوداني، ما عادش جزائري، تونسي، ليبي
بمعنى نفدت البضاعة
إخبار بأن الشيء لم يعد موجوداً
وفي لهجات أخرى:خلص شامي، عراقي، مصري، خليجي، مفيش مصري، ماكو عراقي، ما عاد في شامي، مافي خليجي، سالا مغربي، كمل جزائري، وفى تونسي، ما عادش فمّا تونسي