ماشي شغلك

بمعنى هذا ليس شأنك

ردّ من لا يريد تدخّل غيره

ماشي شغلكمغربي

ماشي شغلكجزائري

وفي لهجات أخرى:ملكش دعوة مصري، مالك علاقة شامي، مالك شغل خليجي، نجدي، ما إلك علاقة عراقي، موش شغلك تونسي، مش شغلك ليبي، ما عندك شغلة سوداني، مالكش دخل يمني