نتلاقاو قريب

بمعنى أراك قريباً

وداع مع وعد بلقاء قريب

نتلاقاو قريبمغربي

نتلاقاو قريبتونسي

وفي لهجات أخرى:أشوفك قريب مصري، خليجي، عراقي، منشوفك قريباً شامي، نشوفك قريب جزائري