واش راك دير؟

بمعنى ماذا تفعل؟

سؤال عمّا يشغل المخاطَب الآن

واش راك دير؟جزائري

وفي لهجات أخرى:بتعمل إيه؟ مصري، شو عم تعمل؟ شامي، شتسوي؟ خليجي، آش كدير؟ مغربي، شنوة تعمل؟ تونسي، وش تسوي؟ نجدي، شن تدير؟ ليبي، شدتسوي؟ عراقي، بتعمل في شنو؟ سوداني، أيش تسوي؟ يمني