بالعامية · مغربي

الله يعاون

معناها بالفصحى: مع السلامة (مغربي) · الله يعينك (مغربي)

بمعنى مع السلامة

عبارة وداع

وفي لهجات أخرى:مع السلامة مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، ليبي، سوداني، حساني، سلام مصري، سوداني، بخاطرك شامي، يلا باي شامي، في أمان الله خليجي، نجدي، حجازي، يمني، بأمان الله عراقي، بسلامة مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، بالسلامة جزائري، تونسي

دعاء بالعون

وفي لهجات أخرى:ربنا يعينك مصري، سوداني، الله يعينك مصري، شامي، خليجي، مغربي، جزائري، تونسي، سوداني، حساني، نجدي، يمني، الله يقوّيك شامي، خليجي، الله يعاونك جزائري، تونسي، الله يساعدك عراقي، ربي يعاونك ليبي