بالعامية · مغربي، جزائري، تونسي

بالصحة

معناها بالفصحى: مبروك (مغربي، جزائري…) · بالعافية (مغربي، جزائري…)

بمعنى مبروك

تهنئة

وفي لهجات أخرى:مبروك مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، حساني، فلسطيني، ألف مبروك مصري، حجازي، سوداني، خليجي، مبارك شامي، عراقي، يمني، ليبي، مبارك عليك خليجي، الله يبارك لك نجدي، عسلامة تونسي

عبارة تقال لمن يأكل أو يشرب

وفي لهجات أخرى:بالهنا والشفا مصري، صحتين شامي، فلسطيني، بالعافية خليجي، نجدي، حجازي، يمني، سوداني، ليبي، حساني، عافية عراقي