بالعامية · جزائري، تونسي
علاش تعطّلت؟
معناها بالفصحى: لماذا تأخّرت؟
بمعنى لماذا تأخّرت؟
سؤال لمن جاء بعد موعده
وفي لهجات أخرى:اتأخرت ليه؟ مصري، ليش تأخرت؟ شامي، خليجي، عراقي، علاش تعطلتي؟ مغربي
بالعامية · جزائري، تونسي
معناها بالفصحى: لماذا تأخّرت؟
سؤال لمن جاء بعد موعده
وفي لهجات أخرى:اتأخرت ليه؟ مصري، ليش تأخرت؟ شامي، خليجي، عراقي، علاش تعطلتي؟ مغربي