بالعامية · شامي
هونيك
معناها بالفصحى: هنا (شامي) · هناك (شامي)
بمعنى هنا
في هذا المكان
- هونيكشامي
هناك
وفي لهجات أخرى:هنا مصري، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، هون شامي، حساني، فلسطيني، أردني، هني خليجي، ليبي، هنانه عراقي، هنيه يمني، هنايا مغربي، جزائري، هوني تونسي، هان فلسطيني
بمعنى هناك
في ذلك المكان
- هونيكشامي
هونيك عند الزاوية
هناك عند الزاوية
وفي لهجات أخرى:هناك مصري، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، ليبي، سوداني، فلسطيني، هنيك شامي، غاد خليجي، نجدي، فلسطيني، هنانه عراقي، تمّا مغربي، جزائري، لهيه مغربي، جزائري، حساني، غادي تونسي، ليبي، تمّ تونسي، فيه فلسطيني