بالعامية · خليجي، نجدي، يمني
عظم الله أجركم
معناها بالفصحى: أحسن الله عزاءكم
بمعنى أحسن الله عزاءكم
تعزية أهل الميت
وفي لهجات أخرى:البقية في حياتك مصري، العوض بسلامتك شامي، البقية بحياتكم عراقي، البركة فيكم سوداني، ليبي، البركة فراسكم مغربي، ربي يرحمو جزائري، تونسي