بالعامية · خليجي، نجدي، عراقي
عيدكم مبارك
معناها بالفصحى: عيد مبارك
بمعنى عيد مبارك
تهنئة العيد
وفي لهجات أخرى:كل سنة وإنت طيب مصري، سوداني، عيد سعيد مصري، كل عام وأنتم بخير شامي، عراقي، يمني، ليبي، عيد مبارك شامي، يمني، مغربي، جزائري، ليبي، سوداني، حساني، عساكم من عواده خليجي، نجدي، مبروك العيد مغربي، صحا عيدك جزائري، تونسي، عيدك مبروك تونسي