بالعامية · شامي، فلسطيني
يتشاوف
معناها بالفصحى: يلتقي (فلسطيني) · يتباهى (شامي)
بمعنى يلتقي
يجتمع بشخص وجهاً لوجه
- يتشاوففلسطيني
خلينا نتشاوف قبل مايجي العيد وتيجي خبصته معه
وفي لهجات أخرى:يقابل مصري، خليجي، سوداني، نجدي، يمني، يلتقي شامي، عراقي، يتلاقى مغربي، جزائري، تونسي، ليبي
بمعنى يتباهى
يُظهر ماله أو مقتنياته أمام الناس ليُعجبوا به
- يتشاوفشامي
و«يتفشخر» أيضاً
وفي لهجات أخرى:يتفشخر مصري، يتفنطز مغربي، جزائري، يتبجق فلسطيني