بالعامية · سوداني، شامي
يمرق
معناها بالفصحى: يخرج (سوداني) · يمرّ (شامي) · يُخرج شيئاً (سوداني)
بمعنى يخرج
يغادر
- يمرقسوداني
وفي لهجات أخرى:يخرج مصري، شامي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، حساني، يطلع مصري، شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، ليبي، سوداني، فلسطيني، حجازي، يشخ فلسطيني، يشخشخ فلسطيني، يندر حجازي
بمعنى يمرّ
يجتاز المكان في طريقه إلى غيره
- يمرقشامي
وفي لهجات أخرى:يدّي مصري، يعدي مصري، تونسي، ليبي، يمر عراقي، خليجي، سوداني، نجدي، يمني، يدوز مغربي، يفوت جزائري، يمد مغربي، يقضي حجازي، نفوت تونسي، يزرق فلسطيني
بمعنى يُخرج شيئاً
يأخذ شيئاً من داخل إلى خارج، عكس يُدخل
- يمرقسوداني
وفي لهجات أخرى:يطلع مصري، شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، ليبي، يخرج مغربي، جزائري، تونسي
كيف تُقال في لهجتك؟
أضف شكل «يخرج» في لهجتك · أضف شكل «يمرّ» في لهجتك · أضف شكل «يُخرج شيئاً» في لهجتك