بالعامية · جزائري
ربي يخليك
معناها بالفصحى: أرجوك
بمعنى أرجوك
كلمة تُلين الطلب وتُلحّ فيه
- ربي يخليكجزائري
ربي يخليك اسمعني
أرجوك اسمعني
وفي لهجات أخرى:يعيّشك تونسي، الله يخليك مغربي، مصري، دخيلك شامي، عراقي، بالله عليك مصري، فديتك خليجي، بالله سوداني، تكفى نجدي، الله يرحم والديك ليبي