بالعامية · مصري، نجدي، حجازي، سوداني، ليبي
طرحة
معناها بالفصحى: حجاب
بمعنى حجاب
غطاء الرأس للمرأة
- طرحةمصري
اشترت طرحة سودا
اشترت حجاباً أسود
- طرحةنجدي
الطرحة طويلة شوي
الحجاب طويل قليلاً
- طرحةحجازي
لبست الطرحة قبل ما تطلع
لبست الحجاب قبل أن تخرج
- طرحةليبي
لبست الطرحة
لبست الحجاب
- طرحةسوداني
لفت الطرحة كويس
لفت الحجاب جيداً
وفي لهجات أخرى:حجاب مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، فلسطيني، منديل شامي، شيلة خليجي، نجدي، فوطة عراقي، لثمة يمني، زيف مغربي، خمار جزائري، تونسي، ملحفة حساني