بالعامية · مصري، يمني، سوداني، حساني، عراقي، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، فلسطيني
فوطة
معناها بالفصحى: منشفة (مصري، يمني…) · منديل (مصري، فلسطيني) · خرقة (مصري) · حجاب (عراقي)
بمعنى منشفة
الفوطة
- فوطةمصري
في المطبخ
- فوطةيمني
- فوطةمغربي
الفوطة رطبة
المنشفة رطبة
- فوطةجزائري
- فوطةتونسي
- فوطةليبي
- فوطةسوداني
- فوطةحساني
وفي لهجات أخرى:منشفة شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، مغربي، تونسي، ليبي، فلسطيني، بشكير شامي، فلسطيني، مصري، خاولي خليجي، عراقي، سربيتة جزائري
بمعنى منديل
قطعة قماش صغيرة تُمسح بها اليد أو الوجه
وفي لهجات أخرى:كلينكس خليجي، شامي، منديل مصري، سوداني، خليجي، مغربي، حجازي، عراقي، نجدي، يمني، محرمة شامي، فلسطيني، موشوار مغربي، جزائري، تونسي
بمعنى خرقة
قطعة قماش قديمة تُمسح بها الأسطح والأواني
- فوطةمصري
في المطبخ
وفي لهجات أخرى:خرقة شامي، خليجي، سوداني، نجدي، يمني، شيفون مغربي، جزائري، تونسي، خرگة عراقي
بمعنى حجاب
غطاء الرأس للمرأة
- فوطةعراقي
ربطت الفوطة على راسها
ربطت الحجاب على رأسها
وفي لهجات أخرى:حجاب مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، فلسطيني، طرحة مصري، نجدي، حجازي، ليبي، سوداني، منديل شامي، شيلة خليجي، نجدي، لثمة يمني، زيف مغربي، خمار جزائري، تونسي، ملحفة حساني
كيف تُقال في لهجتك؟
أضف شكل «منشفة» في لهجتك · أضف شكل «منديل» في لهجتك · أضف شكل «خرقة» في لهجتك · أضف شكل «حجاب» في لهجتك