بالعامية · مصري، حجازي، خليجي، نجدي، يمني، فلسطيني
متضايق
معناها بالفصحى: حزين (مصري، حجازي…) · مستاء (مصري، خليجي…) · مكتئب (نجدي، يمني)
بمعنى حزين
مغموم
وفي لهجات أخرى:زعلان مصري، شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، ليبي، سوداني، فلسطيني، حجازي، حزين مصري، شامي، خليجي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، حساني، مقلّق مغربي، جزائري، تونسي، كامس فلسطيني، حزنان فلسطيني
بمعنى مستاء
متعكّر المزاج بسبب ما أصابه
وفي لهجات أخرى:مقلّق مغربي، جزائري، تونسي، فكسان مصري، منفسن مصري، مضايق شامي، متضايج عراقي
بمعنى مكتئب
ضيّق الصدر مهموم مدة طويلة
وفي لهجات أخرى:مقلّق مغربي، جزائري، تونسي، مخنوق مصري، شامي، سوداني، مكتئب عراقي، متدمر فلسطيني، طفران خليجي
كيف تُقال في لهجتك؟
أضف شكل «حزين» في لهجتك · أضف شكل «مستاء» في لهجتك · أضف شكل «مكتئب» في لهجتك