بالعامية · خليجي، مصري، عراقي، يمني، مغربي، جزائري
فرّاش
معناها بالفصحى: سرير (خليجي) · فرّاش المدرسة (خليجي، مصري…) · بائع متجوّل (مغربي، جزائري) · مرتبة (يمني)
بمعنى سرير
مكان النوم
- فراشخليجي
وفي لهجات أخرى:سرير مصري، شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، حساني، فلسطيني، تخت شامي، فلسطيني، چرپاية عراقي، ناموسية مغربي، ليط جزائري، فرش تونسي، ليبي، عنقريب سوداني، فرشة فلسطيني
بمعنى فرّاش المدرسة
عامل المدرسة الذي ينظّفها ويخدم فيها
وفي لهجات أخرى:عامل مصري، آذن شامي، مستخدم شامي، العسّاس مغربي، حارس خليجي، الشاوش مغربي، القيّم تونسي، الحارس تونسي
بمعنى بائع متجوّل
من يبيع في الشارع بلا محلّ ثابت
وفي لهجات أخرى:بتاع مصري، بيّاع شامي، عراقي، مصري، نصّاب تونسي
بمعنى مرتبة
حشية سميكة تُوضع على السرير ويُنام عليها
- فراشيمني
وفي لهجات أخرى:مرتبة مصري، سوداني، حجازي، فرشة شامي، فلسطيني، دوشگ عراقي، دوشك كويتي، خليجي، مطرح مغربي، جزائري، تونسي، دوشقة فلسطيني، دوشق نجدي
كيف تُقال في لهجتك؟
أضف شكل «سرير» في لهجتك · أضف شكل «فرّاش المدرسة» في لهجتك · أضف شكل «بائع متجوّل» في لهجتك · أضف شكل «مرتبة» في لهجتك