بالعامية · مصري، عراقي، سوداني، يمني، خليجي، مغربي، جزائري

يتضايق

معناها بالفصحى: ينزعج (مصري، عراقي…) · يتعكّر مزاجه (خليجي، مغربي…)

بمعنى ينزعج

يشعر بالضيق مما حوله

وفي لهجات أخرى:يتقلّق مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، ينزعج شامي، ينقهر خليجي، نجدي، يندوش فلسطيني

يسوء حاله النفسي فيضيق ويقلّ كلامه

وفي لهجات أخرى:يتعكنن مصري، يتنكّد مصري، شامي، خليجي، يتعكّر مزاجه شامي، يضوج عراقي، يتعكّر عراقي، يتغمّ مغربي، جزائري