بالعامية · شامي، عراقي، خليجي، نجدي، يمني، تونسي، ليبي
يصير
معناها بالفصحى: يحدث (شامي، عراقي…) · يصبح (شامي، عراقي…)
بمعنى يحدث
يقع الأمر ويجري
وفي لهجات أخرى:يحصل مصري، سوداني، يوقع مغربي، يصرا جزائري، يجري فلسطيني
بمعنى يصبح
يتحول إلى حال أخرى: «أصبح طبيباً»
وفي لهجات أخرى:يبقى مصري، سوداني، يولي مغربي، جزائري، تونسي، ليبي
عبارات فيها «يصير»
- كلشي راح يصير زين عراقي · كلّ شيء سيكون بخير