بالعامية · مصري، سوداني، شامي، عراقي، يمني، فلسطيني، ليبي
يرن
معناها بالفصحى: يتصل (مصري، سوداني…) · يرن (مصري، شامي…)
بمعنى يتصل
يهاتف
وفي لهجات أخرى:يتّصل مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، ليبي، سوداني، حساني، يحكي شامي، يدقّ خليجي، نجدي، حجازي، ليبي، يخابر عراقي، يعيّط مغربي، جزائري، تونسي، حساني، يكلّم تونسي، يضرب تلفون سوداني، نادى فلسطيني
بمعنى يرن
يُصدر الهاتف أو الجرس صوته
وفي لهجات أخرى:يصوني مغربي، جزائري، تونسي، يدقّ خليجي، نجدي، يضرب سوداني