بالعامية · مصري، شامي، خليجي، سوداني، عراقي، حجازي، نجدي، يمني، مغربي، تونسي، جزائري
حب
معناها بالفصحى: حب (مصري، شامي…) · خابية (عراقي، خليجي) · بذور (عراقي، خليجي…) · بذور عبّاد الشمس (عراقي) · جرة (عراقي)
بمعنى حب
المحبة
بمعنى خابية
إناء فخاري كبير يُبرَّد فيه ماء الشرب
وفي لهجات أخرى:زير مصري، سوداني، جرة شامي، برادة مغربي، خابية جزائري
بمعنى بذور
حبوب البطيخ أو دوار الشمس تُحمّص وتؤكل تسلية
وفي لهجات أخرى:لب مصري، بزر شامي، حجازي، فلسطيني، زريعة مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، حبة فلسطيني، تسالي سوداني
بمعنى بذور عبّاد الشمس
حبّ محمّص يُقشّر بالأسنان تسلية
- حبعراقي
وفي لهجات أخرى:لب مصري، بزر شامي، زريعة مغربي، جزائري، تسالي سوداني، قلوب تونسي، قريض خليجي، تشيشة جزائري
بمعنى جرة
وعاء من فخار يُحفظ فيه ماء الشرب بارداً
- حبعراقي
وفي لهجات أخرى:زير سوداني، صعيدي، جرة شامي، قلة مصري، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، جحلة خليجي، نجدي
عبارات فيها «حب»
- حب الملوك مغربي، جزائري، تونسي · كرز
- يكسّر حبّ عراقي · يقضم البذور
- المدير حبّ يشوفك جزائري · المدير يطلبك
كيف تُقال في لهجتك؟
أضف شكل «حب» في لهجتك · أضف شكل «خابية» في لهجتك · أضف شكل «بذور» في لهجتك · أضف شكل «بذور عبّاد الشمس» في لهجتك · أضف شكل «جرة» في لهجتك