بالعامية · عراقي، مصري، شامي، خليجي، نجدي، يمني، سوداني، حجازي، ليبي، فلسطيني، تونسي
هم
معناها بالفصحى: أيضاً (عراقي) · مرة أخرى (عراقي) · هم (مصري، شامي…) · مصيبة (تونسي)
بمعنى أيضاً
كذلك
- همعراقي
وآني هم رايح
وأنا أيضاً ذاهب
وفي لهجات أخرى:كمان مصري، شامي، خليجي، حجازي، يمني، ليبي، سوداني، فلسطيني، برضه مصري، فلسطيني، كذلك شامي، نجدي، بعد خليجي، نجدي، عراقي، يمني، أيضاً خليجي، برضو حجازي، سوداني، همين عراقي، حتى مغربي، جزائري، زعما مغربي، ثاني جزائري، تاني جزائري، تونسي، زادة تونسي، ليبي، زاد حساني، فلسطيني
بمعنى مرة أخرى
تكرار الفعل بعد أن حدث مرة
- همعراقي
وآني هم رايح
وأنا أيضاً ذاهب
وفي لهجات أخرى:تاني مصري، سوداني، كمان مرة شامي، مرة ثانية خليجي، نجدي، يمني، عاود ثاني مغربي، عاود جزائري، مرة أخرى تونسي
بمعنى هم
ضمير الغائبين
وفي لهجات أخرى:هنّ شامي، فلسطيني، همّه عراقي، هوما مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، حساني، همي فلسطيني، هوم مغربي، اهمه خليجي
بمعنى مصيبة
- همتونسي
وفي لهجات أخرى:كبّوط تونسي، مصيبة مغربي، تعتير شامي، داهية فلسطيني
عبارات فيها «هم»
- لا تحمل هم شامي · لا تقلق
- لا تشيل هم خليجي · لا تقلق
- ما تشيل هم سوداني · لا تقلق
- آني هم عراقي · أنا أيضاً
- يشيل همّ عراقي · يقلق
كيف تُقال في لهجتك؟
أضف شكل «أيضاً» في لهجتك · أضف شكل «مرة أخرى» في لهجتك · أضف شكل «هم» في لهجتك · أضف شكل «مصيبة» في لهجتك