بالعامية · مصري، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، سوداني، حساني، مغربي، جزائري، ليبي
العفو
معناها بالفصحى: عفواً
بمعنى عفواً
رد على الشكر، أو طلب المعذرة
- العفومصري
العفو، ده واجب
عفواً، هذا واجب
- العفوخليجي
العفو، هذا من واجبنا
عفواً، هذا من واجبنا
- العفونجدي
العفو يا الغالي
عفواً يا عزيزي
- العفوحجازي
العفو، أي خدمة
عفواً، أي خدمة
- العفوعراقي
العفو، هذا واجبنا
عفواً، هذا واجبنا
- العفويمني
العفو، ما عملت شي
عفواً، لم أفعل شيئاً
- العفومغربي
العفو أخويا
عفواً يا أخي
- العفوجزائري
العفو خويا
عفواً يا أخي
- العفوليبي
العفو، أي وقت
عفواً، في أي وقت
- العفوسوداني
العفو يا زول
عفواً يا رجل
- العفوحساني
العفو، ذا واجب
عفواً، هذا واجب
وفي لهجات أخرى:ولا يهمك مصري، شامي، خليجي، حجازي، عفواً شامي، أهلا وسهلا شامي، لا شكر على واجب نجدي، يمني، تونسي، مصري، ما سويت شي عراقي، بلا جميل مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، ما في شكر على واجب سوداني، لو سمحت فلسطيني، لو سمحتي فلسطيني