بالعامية · مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، سوداني، ليبي، فلسطيني
لو سمحت
معناها بالفصحى: من فضلك (مصري، شامي…) · عفواً (فلسطيني)
بمعنى من فضلك
عبارة تلطف عند الطلب
- لو سمحتمصري
لو سمحت، فين محطة المترو؟
لو سمحت، أين محطة المترو؟
- لو سمحتشامي
لو سمحت، وين الصيدلية؟
لو سمحت، أين الصيدلية؟
- لو سمحتخليجي
لو سمحت، وين الطريق للمستشفى؟
لو سمحت، أين الطريق إلى المستشفى؟
- لو سمحتنجدي
لو سمحت، عطني الملف
لو سمحت، أعطني الملف
- لو سمحتحجازي
لو سمحت، كم الساعة؟
لو سمحت، كم الساعة؟
- لو سمحتعراقي
لو سمحت، وين الصيدلية؟
لو سمحت، أين الصيدلية؟
- لو سمحتيمني
لو سمحت، وين السوق؟
لو سمحت، أين السوق؟
- لو سمحتليبي
لو سمحت، وين الشارع هذا؟
لو سمحت، أين هذا الشارع؟
- لو سمحتسوداني
لو سمحت، وين المحطة؟
لو سمحت، أين المحطة؟
وفي لهجات أخرى:من فضلك مصري، شامي، خليجي، حجازي، يمني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، حساني، بعد إذنك مصري، إذا بتريد شامي، الله يخليك خليجي، نجدي، مغربي، جزائري، ليبي، مصري، رجاءً عراقي، بالله عليك عراقي، عافاك مغربي، يعطيك الصحة جزائري، يعيشك تونسي، بربّي تونسي، ما عليك أمر فلسطيني
بمعنى عفواً
رد على الشكر، أو طلب المعذرة
- لو سمحتفلسطيني
وفي لهجات أخرى:العفو مصري، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، مغربي، جزائري، ليبي، سوداني، حساني، ولا يهمك مصري، شامي، خليجي، حجازي، عفواً شامي، أهلا وسهلا شامي، لا شكر على واجب نجدي، يمني، تونسي، مصري، ما سويت شي عراقي، بلا جميل مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، ما في شكر على واجب سوداني، لو سمحتي فلسطيني
عبارات فيها «لو سمحت»
- الحساب لو سمحت مصري، خليجي · الحساب من فضلك
- اكتب السعر لو سمحت مصري، خليجي · اكتب السعر من فضلك
- اكتبلي السعر لو سمحت شامي، عراقي · اكتب السعر من فضلك
- اكتبلي السوم لو سمحت تونسي · اكتب السعر من فضلك