بالعامية · مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، سوداني، جزائري، تونسي، ليبي
آسف
معناها بالفصحى: آسف
بمعنى آسف
اعتذار
- آسفمصري
آسف، أنا اللي غلطت
آسف، أنا المخطئ
- آسفشامي
آسف عالتأخير
آسف على التأخير
- آسفخليجي
آسف، ما انتبهت
آسف، لم أنتبه
- آسفنجدي
آسف يا الغالي
آسف يا عزيزي
- آسفحجازي
آسف، ما كان قصدي
آسف، لم يكن قصدي
- آسفعراقي
آسف، ما گصدت
آسف، لم أقصد
- آسفيمني
آسف على الإزعاج
آسف على الإزعاج
- آسفجزائري
آسف على كلشي
آسف على كل شيء
- آسفتونسي
آسف على التعطيلة
آسف على التأخير
- آسفليبي
آسف، ما نتبهتش
آسف، لم أنتبه
- آسفسوداني
آسف يا زول، غلطت
آسف يا رجل، أخطأت
وفي لهجات أخرى:معلش مصري، بعتذر شامي، ما تواخذني شامي، أعتذر خليجي، نجدي، عراقي، لا تواخذني خليجي، عراقي، معليش حجازي، يمني، تونسي، ليبي، سوداني، سمح ليا مغربي، عفواً مغربي، سامحني جزائري، تونسي، ليبي، حساني