إلّا

بمعنى نعم

كلمة إجابة بالإيجاب

إلافلسطيني

• إلا، إجوا كلهم

وفي لهجات أخرى:أيوة قاهري، سوداني، يمني، مصري، حجازي، إي شامي، خليجي، عراقي، تونسي، أيوا شامي، أردني، هيه كويتي، بلي عراقي، إيه مغربي، جزائري، نجدي، ليبي، واه مغربي، إمبلا فلسطيني، آه مصري

بمعنى فقط

لا غير

إلافلسطيني

• إلا، إجوا كلهم

وفي لهجات أخرى:بس مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، ليبي، سوداني، فلسطيني، غير مغربي، جزائري، صافي مغربي، برك جزائري، تونسي، حساني، كهو تونسي، ليبي، ساكت سوداني

بمعنى إذا

حرف الشرط

إلامغربي

وفي لهجات أخرى:لو مصري، خليجي، نجدي، إذا شامي، عراقي، حجازي، كان سوداني، تونسي، ليبي، لوكان جزائري، إن مصري، فلسطيني، شامي، إدا مغربي، إنكن فلسطيني، إنكلا فلسطيني

بمعنى لو

أداة شرط لما لم يقع أو يُستبعد وقوعه

إلامغربي

وفي لهجات أخرى:لو مصري، خليجي، عراقي، شامي، سوداني، نجدي، ليبي، يمني، كان تونسي، كون جزائري

بمعنى إلّا

أداة استثناء بمعنى ما عدا

إلّامصري

إلّاشامي

إلّاخليجي

إلّاعراقي

إلّاتونسي

وفي لهجات أخرى:غير مغربي، شامي، خليجي، كان تونسي، ما عدا مصري، من غير مغربي، بس عراقي

عبارات فيها «إلّا»

• بحال إلا  مغربي · كأنّ
• حتى إلا  مغربي · حتى لو