تخطَّ إلى المحتوى

بالفصحى

خاصّ بـ

الأداة التي تُنسب بها الأشياء إلى أصحابها: الكتاب الذي لي

تُقال:بتاع مصري، سوداني، تبع شامي، مال عراقي، حق خليجي، يمني، ديال مغربي، تاع جزائري، متاع تونسي

مصري

بتاع

تُصرَّف مع صاحبها: بتاعي، بتاعتك، بتوعهم

  • الكتاب ده بتاعيهذا الكتاب لي

سوداني

بتاع
  • العربية دي بتاعت أخويهذه السيارة لأخي

شامي

تبع
  • هالسيارة تبع أخويهذه السيارة لأخي

عراقي

مال

مالي، مالتك، مالتهم

  • هاي الجنطة مالتيهذه الحقيبة لي

خليجي

حق

تُلفظ أحياناً «حگ»

  • هذا التلفون حقيهذا الهاتف لي

يمني

حق
  • البيت حق أبويالبيت لأبي

مغاربي

ديال

ديالي، ديالك، ديالهم

  • هاد الدار دياليهذا البيت لي
تاع

وتُقال أيضاً «نتاع»

  • هاذ الكتاب تاعيهذا الكتاب لي
متاع
  • الكرهبة متاعيالسيارة لي

كيف تُقال في لهجتك؟

سجّل الدخول لتضيفأو أنشئ حساباً في دقيقة، ثم عد إلى هذه الصفحة.

سجل التعديلات