بالعامية · شامي، عراقي، سوداني، حجازي، مصري، خليجي، نجدي، يمني، حساني، فلسطيني، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي
بيت
معناها بالفصحى: بيت (شامي، عراقي…) · غرفة (حساني، مغربي…) · هدف (مغربي) · عائلة (حجازي)
بمعنى بيت
المسكن
وفي لهجات أخرى:دار جزائري، مغربي، فلسطيني، تونسي، خيمة مغربي
بمعنى غرفة
الحجرة
- بيتمغربي
الغرفة لا المنزل
دخل لبيتو
دخل غرفتهوخا يمركيوا بيت ما غاديش يربحوا.
- بيتجزائري
- بيتتونسي
- بيتليبي
- بيتحساني
البيت ضيّق
الغرفة ضيقة
وفي لهجات أخرى:أوضة مصري، شامي، حجازي، عراقي، سوداني، فلسطيني، غرفة شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، تونسي، سوداني، فلسطيني، حجرة خليجي، نجدي، ليبي، شامبرة جزائري، محل فلسطيني
بمعنى هدف
إصابة الكرة في المرمى
- بيتمغربي
الغرفة لا المنزل
دخل لبيتو
دخل غرفتهوخا يمركيوا بيت ما غاديش يربحوا.
وفي لهجات أخرى:جون مصري، حجازي، ليبي، هدف شامي، خليجي، نجدي، عراقي، يمني، حساني، جول فلسطيني، قول سوداني، حجازي، البوط مغربي، تونسي، البو جزائري، غرض فلسطيني
بمعنى عائلة
الأهل والأقارب الذين يجمعهم بيت واحد أو نسب واحد
- بيتحجازي
وفي لهجات أخرى:عيلة مصري، شامي، حجازي، فلسطيني، سوداني، ليبي، عايلة عراقي، خليجي، مغربي، أهل خليجي، فلسطيني، نجدي، يمني، فاميلة مغربي، فاميليا جزائري، تونسي
عبارات فيها «بيت»
- بيت الخارج فلسطيني · حمّام
- بيت المي فلسطيني · حمّام
- بيت النعاس مغربي · غرفة النوم
- بيت الرقاد جزائري، تونسي · غرفة النوم
- بيت النوم حساني · غرفة النوم
- بيت الما مغربي، جزائري، تونسي، حساني · حمّام
- بيت الماء ليبي · حمّام
- بيت الأدب سوداني · حمّام
- بيت شعر نجدي · خيمة
- فين بيت الما؟ مغربي · أين الحمام؟
- وين بيت الراحة؟ تونسي · أين الحمام؟
- بيت مونة شامي · مخزن
كيف تُقال في لهجتك؟
أضف شكل «بيت» في لهجتك · أضف شكل «غرفة» في لهجتك · أضف شكل «هدف» في لهجتك · أضف شكل «عائلة» في لهجتك