تخطَّ إلى المحتوى

بالعامية · نجدي، حجازي، خليجي، شامي، عراقي، يمني، سوداني، مصري، فلسطيني

مرة

معناها بالفصحى: كثيراً (نجدي، حجازي) · جداً (خليجي، نجدي…) · زوجة (شامي، حجازي…) · امرأة (مصري، شامي…)

بمعنى كثيراً

بدرجة كبيرة، بكمية وافرة.

مرّة

جداً

  • حلو مرةجميل جداً
مرّة

جداً

وفي لهجات أخرى:كتير شامي، هواية عراقي، واجد خليجي، بزاف مغربي، جزائري، برشا تونسي، شديد سوداني، أوي مصري، قاهري، وايد خليجي، كلّش عراقي، هلبة ليبي، شيلة فلسطيني، غطس فلسطيني، شلة مغربي، كثير يمني

بمعنى جداً

بدرجة كبيرة

مرّة
  • الجو مرّة حارالجو حار جداً
مرّة
  • القهوة مرّة زينةالقهوة جيدة جداً
مرّة
  • الأكل مرّة لذيذالطعام لذيذ جداً

وفي لهجات أخرى:أوي مصري، جداً مصري، شامي، خليجي، يمني، خالص مصري، سوداني، كتير شامي، فلسطيني، لدرجة شامي، وايد خليجي، حيل نجدي، قوي حجازي، يمني، كلّش عراقي، هوايه عراقي، شي يمني، بزّاف مغربي، جزائري، شديد مغربي، سوداني، ياسر جزائري، تونسي، ليبي، برشا تونسي، هلبة ليبي

بمعنى زوجة

المرأة لزوجها

مرة
  • مرة جاري طيبة كتيرزوجة جاري طيبة جداً
مرة
  • مرة الجار سافرتزوجة الجار سافرت
مرة
  • مرة عمي زارتنازوجة عمي زارتنا
مرة
  • مرة الجار طيبةزوجة الجار طيبة
مرة
  • مرة الجار طيبة شديدزوجة الجار طيبة جداً
مرة
  • في مرة ومرمرة ومسمار في العنطرة

وفي لهجات أخرى:مرات مصري، مراتي مصري، الست مصري، مرتي شامي، حجازي، عراقي، مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، زوجة شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، فلسطيني، حرمة خليجي، ليبي، أهلي خليجي، نجدي، حرمتي نجدي، مرا مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، حساني، حلال فلسطيني

بمعنى امرأة

الأنثى البالغة

مرة

قد تُعد غير لائقة

مرة
  • مرة منيحةامرأة طيبة
مرة
مرة
مرة
  • في مرة ومرمرة ومسمار في العنطرة

وفي لهجات أخرى:ست مصري، شامي، حجازي، سوداني، فلسطيني، حرمة خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، ليبي، فلسطيني، مرا مغربي، جزائري، تونسي، ليبي، حساني، عيالة مغربي

عبارات فيها «مرة»

كيف تُقال في لهجتك؟

أضف شكل «كثيراً» في لهجتك · أضف شكل «جداً» في لهجتك · أضف شكل «زوجة» في لهجتك · أضف شكل «امرأة» في لهجتك