تخطَّ إلى المحتوى

بالفصحى

آسف

اعتذار

تُقال:آسف مصري، شامي، خليجي، نجدي، حجازي، عراقي، يمني، جزائري، تونسي، ليبي، سوداني، معلش مصري، بعتذر شامي، ما تواخذني شامي، أعتذر خليجي، نجدي، عراقي، لا تواخذني خليجي، عراقي، معليش حجازي، يمني، تونسي، ليبي، سوداني، سمح ليا مغربي، عفواً مغربي، سامحني جزائري، تونسي، ليبي، حساني

مصري

آسف
  • آسف، أنا اللي غلطتآسف، أنا المخطئ
معلش

للتخفيف والاعتذار معاً

  • معلش، مكنتش قاصدعذراً، لم أقصد

شامي

آسف
  • آسف عالتأخيرآسف على التأخير
بعتذر
  • بعتذر منك كتيرأعتذر منك كثيراً
ما تواخذني
  • ما تواخذني، نسيتلا تؤاخذني، نسيت

خليجي

آسف
  • آسف، ما انتبهتآسف، لم أنتبه
أعتذر
  • أعتذر عن التأخيرأعتذر عن التأخير
لا تواخذني
  • لا تواخذني، كنت مشغوللا تؤاخذني، كنت مشغولاً

نجدي

آسف
  • آسف يا الغاليآسف يا عزيزي
أعتذر
  • أعتذر لك عن اللي صارأعتذر إليك عما حدث

حجازي

آسف
  • آسف، ما كان قصديآسف، لم يكن قصدي
معليش
  • معليش، سامحنيعذراً، سامحني

عراقي

آسف
  • آسف، ما گصدتآسف، لم أقصد
أعتذر
  • أعتذر إلك هوايةأعتذر إليك كثيراً
لا تواخذني
  • لا تواخذني، نسيت أخابركلا تؤاخذني، نسيت أن أتصل بك

يمني

آسف
  • آسف على الإزعاجآسف على الإزعاج
معليش
  • معليش، ما قصدتعذراً، لم أقصد

مغاربي

سمح ليا
  • سمح ليا، ما كنتش عارفسامحني، لم أكن أعرف
عفواً
  • عفواً على التأخيرالمعذرة على التأخير
سامحني
  • سامحني، غلطت عليكسامحني، أخطأت في حقك
آسف
  • آسف على كلشيآسف على كل شيء
سامحني
  • سامحني، ما نجمتش نجيسامحني، لم أستطع المجيء
آسف
  • آسف على التعطيلةآسف على التأخير
معليش
  • معليش، ما عملتش عمدعذراً، لم أفعلها عمداً
آسف
  • آسف، ما نتبهتشآسف، لم أنتبه
معليش
  • معليش يا صاحبيعذراً يا صديقي
سامحني
  • سامحني على اللي صارسامحني على ما حدث

سوداني

آسف
  • آسف يا زول، غلطتآسف يا رجل، أخطأت
معليش
  • معليش، ما قصدتعذراً، لم أقصد

حساني

سامحني
  • سامحني، ما عرفتسامحني، لم أعرف

كيف تُقال في لهجتك؟

سجّل الدخول لتضيفأو أنشئ حساباً في دقيقة، ثم عد إلى هذه الصفحة.

سجل التعديلات