تخطَّ إلى المحتوى

بالفصحى

الآن

في هذا الوقت، في اللحظة الحاضرة.

تُقال:دلوقتي مصري، قاهري، هلق شامي، فلسطيني، هسا فلسطيني، هلّق سوري، لبناني، هسّا أردني، الحين فلسطيني، خليجي، نجدي، هالحين فلسطيني، هئيت فلسطيني، هئيتة فلسطيني، هرعيتا فلسطيني، هسه فلسطيني، هسع فلسطيني، سوداني، هساعيات فلسطيني، هلقيت فلسطيني، هلكي فلسطيني، هلا فلسطيني، هالقيت فلسطيني، هسة عراقي، دابا مغربي، توا تونسي، ليبي، ضرك جزائري، ذلحين يمني

مصري

دلوقتي

الآن، في هذه اللحظة.

  • أنا جاي دلوقتي.
دلوقتي
  • أنا جاي دلوقتيأنا قادم الآن

شامي

هلق
  • هلق بجي عندك.
هسا
  • هسا بروح.
  • هسا بطلعسأخرج الآن
هلّق
  • هلّق بجيسآتي الآن
هلّق
هسّا
الحين
هالحين
  • وينك هالحين؟
هئيت
  • هئيت باجي عندك
هئيتة
  • هئيته باجي عندك
هرعيتا
  • هرعيتا تعا عنا يا خال
هسه
  • هسه بروحله استنى علي شوي
هسع
  • هسع بروحله استنى علي شوي
هساعيات
  • وينك هسعيات؟
هلق
هلقيت
  • هلقيت مش أنت طلقتني؟ شو أخرى بدك مني؟
هلكي
هلا
هالقيت
  • همي جايين علينا هالقيت

عراقي

هسة
  • هسة أجي.
  • هسة أجيسآتي الآن

خليجي

الحين
  • الحين بروح السوق.
  • الحين أروحسأذهب الآن

نجدي

الحين

مغاربي

دابا
  • دابا نجي.
  • دابا نمشيالآن أذهب
توا
  • توا نجي.
  • توا نجيسآتي الآن
ضرك

وتُنطق «دروك» في بعض المناطق

توا

الآن مباشرة

سوداني

هسع
  • هسع بجي.

يمني

ذلحين

كيف تُقال في لهجتك؟

سجّل الدخول لتضيفأو أنشئ حساباً في دقيقة، ثم عد إلى هذه الصفحة.

سجل التعديلات